"குப்பையை குப்பைத் தொட்டியில் மட்டும் போடவும்"
Latest topics
» * மரியாதைகளும் ஒரு சுமையே.
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 10:02 pm

» * நிதானமாக ஆத்திரப்படு.- லத்தீன் பழமொழிகள்
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 10:01 pm

» அழுவதிலும் நிச்சயம் இன்பம் இருக்கிறது....!!
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:59 pm

» # பயன்படுத்து, பழுது படுத்தாதே. - லத்தீன் பழமொழிகள்
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:57 pm

» வண்ணமோ கறுப்பு, குரலோ இனிப்பு - விடுகதைகள்
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:49 pm

» விடுகதை-விடைகள்
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:38 pm

» அழகிய காலை வணக்கம்...!
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:30 pm

» பக்கிங்காம் கால்வாயில் குவியும் வெளிநாட்டு பறவைகள் : மரக்காணத்தில் சுற்றுலா பயணிகள் ஆர்வம்
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 6:43 pm

» மீண்டும் நடிப்பில் கவனம் செலுத்தும் சாயா சிங்
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:48 am

» மொட்டை மாடியில் விமானம் தயாரித்த விமானிக்கு 35,000 கோடியில் ஆர்டர்
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:46 am

» தலைமுடி ஸ்டைலை மாற்றிய நடிகை அனுபமா ரசிகர்கள் எதிர்ப்பு
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:39 am

» குத்துச்சண்டை கற்கும் நடிகை திரிஷா
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:27 am

» குழந்தைகள் ஆபாச படம், தகவல் பகிர்ந்த ‘வாட்ஸ் அப்’ குழு கும்பல் சிக்கியது
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:25 am

» நாட்டு நடப்பு - கார்ட்டூன் - தொடர் பதிவு
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:20 am

» மார்ச்-1 முதல் தேர்தல் பத்திரங்கள் விற்பனை
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:18 am

» தமிழக தலைமை தேர்தல் அதிகாரியாக சத்யபிரதா சாஹூ நியமனம்
by அ.இராமநாதன் Yesterday at 9:16 am

» சிரிங்க ப்ளீஸ் - தொடர் பதிவு
by அ.இராமநாதன் Thu Feb 22, 2018 10:47 pm

» இது வாட்ஸ் அப் கலக்கல் - தொடர் பதிவு
by அ.இராமநாதன் Thu Feb 22, 2018 10:07 pm

» ட்விட்டரில் ரசித்தவை
by அ.இராமநாதன் Thu Feb 22, 2018 7:47 pm

» அறிஞர்கள் சொன்ன முத்தான பத்து
by அ.இராமநாதன் Thu Feb 22, 2018 7:43 pm

» உங்கள் வீட்டில் பயன்படுத்துவது "Sun Flower" எண்ணெயா? இதோ உங்களுக்காக காத்திருக்கும் அதிர்ச்சி தகவல்!!!
by KavithaMohan Thu Feb 22, 2018 7:42 pm

» பிராணாயாமம்
by அ.இராமநாதன் Thu Feb 22, 2018 7:28 pm

» இராயேந்திரனின் எண்ணங்கள்
by ராஜேந்திரன் Thu Feb 22, 2018 11:09 am

» இறக்கை லிங்கம்!
by அ.இராமநாதன் Wed Feb 21, 2018 5:36 pm

» அரசு பள்ளிக்குள் புகுந்து தலைமை ஆசிரியையிடம் சங்கிலி பறிப்பு
by அ.இராமநாதன் Wed Feb 21, 2018 12:50 pm

» கலாம் இல்லத்தில் கமல்; அரசியல் பயணத்தை துவக்கினார்
by அ.இராமநாதன் Wed Feb 21, 2018 12:47 pm

» பிரிட்டனில், மூடப்படும் நிலையில் 900 KFC கடைகள்: காரணம் என்ன?
by அ.இராமநாதன் Wed Feb 21, 2018 12:46 pm

» மூட்டையோடு மூட்டையாய் கடத்தப்பட்ட சடலம்: செங்கல்பட்டில் சர்ச்சை!
by அ.இராமநாதன் Wed Feb 21, 2018 12:45 pm

» பண்பே வெல்லும் - கதைப்பாடல்
by அ.இராமநாதன் Wed Feb 21, 2018 11:29 am

» மாதிரிப்பள்ளி - சிறுவர் பாடல்
by அ.இராமநாதன் Wed Feb 21, 2018 11:25 am

» ஆதிசங்கரர் பொன்மொழிகள்
by அ.இராமநாதன் Wed Feb 21, 2018 11:20 am

» தண்ணீரே பனிக்கட்டி - சிறுவர்களுக்கான பாடல்
by அ.இராமநாதன் Wed Feb 21, 2018 11:15 am

» விலகினால் அடையாளம் - குழந்தைகளுக்கான பாடல்
by அ.இராமநாதன் Wed Feb 21, 2018 11:08 am

» பாம்பு இருக்கற இடத்துல பல்லி எப்படி இருக்கும்...?
by அ.இராமநாதன் Tue Feb 20, 2018 9:06 pm

» ‘டியர்... நான் உங்க இதயத்துல இருக்கேனா?’’
by அ.இராமநாதன் Tue Feb 20, 2018 8:57 pm

» இந்த போட்டோ கி.மு.விலே எடுத்தது...!!
by அ.இராமநாதன் Tue Feb 20, 2018 8:46 pm

» படி! படி! - சிறுவர் கவிதை
by அ.இராமநாதன் Tue Feb 20, 2018 8:38 pm

» செயல் - கவிதை
by அ.இராமநாதன் Tue Feb 20, 2018 8:30 pm

» கனவு - கவிதை
by அ.இராமநாதன் Tue Feb 20, 2018 8:29 pm

» வெட்கம் - கவிதை
by அ.இராமநாதன் Tue Feb 20, 2018 8:27 pm

» அழகிய தமிழ் - கவிதை
by அ.இராமநாதன் Tue Feb 20, 2018 8:26 pm

» யாப்பு
by lakshmi.P.R Tue Feb 20, 2018 8:26 pm

» நடவு & ஆசை - கவிதைகள்
by அ.இராமநாதன் Tue Feb 20, 2018 8:23 pm

» சிந்தனை சிகிச்சை-5
by ராஜேந்திரன் Mon Feb 19, 2018 8:39 pm

» வித்தியாசமான வேடத்தில் அனுஷ்கா
by அ.இராமநாதன் Mon Feb 19, 2018 9:29 am

பதிவர் திரட்டி!
பதிவர் - தமிழ் மக்களின் வலை திரட்டி.
RSS feeds


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 



ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Go down

ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by கவியருவி ம. ரமேஷ் on Thu Jan 19, 2012 8:47 pm

நம் தோட்டத்தில் சிறப்பாகக் ஹைக்கூ எழுதத் துவங்கிவிட்ட ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்குத் தோட்டத்தின் சார்பாக வாழ்த்துகள் கூறுவதில் பெருமை கொள்கிறோம்...


நாயகன்
நாயகி
ஜென்மம் புதிது

- ஹிஷாலீ - ஹைக்கூ 129

சிறந்த ஹைக்கூக் கவிஞருக்கான தகுதியைத் தந்துள்ளது இந்த ஹைக்கூ...

நாயகன்
நாயகி
இந்த ஜென்மத்தில் இணைவோம் இந்த ஜென்மத்தில் இணைவோம் என்று கடந்து வந்து நிற்கும் கடைசி ஜென்மமா இது?


நாயகன்
நாயகி
ஒரு திரைப்படத்தில் சேர்ந்து இறந்துவிட்டு
மற்றொரு படத்தி்ல் சேர்ந்து நடிக்கிறார்களே அந்த ஜென்மமா இது?

நாயகன்
நாயகி
இல்லை இல்லை வேறு காதலில் (இரண்டாவது காதல்)
புதிய காதலர்களாகப் பிறப்பெடுத்த ஜென்மமா இவர்கள்?

இப்படி எத்தனையோ பொருள்களைத் தரும் இந்த - இவ்வகையான ஹைக்கூதான் சிறந்த ஹைக்கூ - ஹைக்கூ அமைப்பு - ஹைக்கூ என்றால் இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் சுருக்கமாகவும் எளிமையாகவும், பல பொருளைக் கொடுப்பதாகவும்...

தொடாமல்
தொடுகிறது
உயிரின் சாரல்...!

-ஹிஷாலீ - ஹைக்கூ 130

ஏக்கத்தின் வலியோ?
மகிழ்ச்சியின் பூரிப்போ?
தொடாமல் தொட்டக் காதலோ?

அந்த உயிரின் சாரல்...

இதுதான் சிறந்த ஹைக்கூ - ஹைக்கூ அமைப்பு - ஹைக்கூ என்றால் இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் சுருக்கமாகவும் எளிமையாகவும், பல பொருளைக் கொடுப்பதாகவும்...

தோட்டத்தின் சார்பாகப் பாராட்டுகள் ஹிஷாலீ மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி

இந்த இரண்டு ஹைக்கூக்களே போதும் ஹிஷாலீ சிறந்த ஹைக்கூக் கவிஞர் என்று தோட்டத்தின் சார்பாக அவரை ஹைக்கூக் கவிஞர்களின் வரிசையில் முன்னிருத்த...

தோட்டம் உங்களை வாழ்த்தி மகிழ்கிறது ஹிஷாலீ மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி

_________________
[You must be registered and logged in to see this link.]
என்னுடைய ஹைக்கூ, சென்ரியூ நூல்கள் வாங்க
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
avatar
கவியருவி ம. ரமேஷ்
நிர்வாகக் குழுவினர்
நிர்வாகக் குழுவினர்

Posts : 16236
Points : 20062
Join date : 01/02/2011
Age : 35
Location : வேலூர்

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by நிலாமதி on Thu Jan 19, 2012 8:56 pm

மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி என் வாழ்த்துக்களும் பாராட்டுக்களும் அவருக்கு உரித்தாக்கட்டும்

_________________
நிலாமதியின் பக்கங்கள்

[You must be registered and logged in to see this link.]
avatar
நிலாமதி
மங்கையர் திலகம்
மங்கையர் திலகம்

Posts : 5756
Points : 8131
Join date : 08/07/2010
Age : 50
Location : canada

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by தமிழ்த்தோட்டம் (யூஜின்) on Thu Jan 19, 2012 11:20 pm

நிலாமதி wrote: [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] என் வாழ்த்துக்களும் பாராட்டுக்களும் அவருக்கு உரித்தாக்கட்டும்
[You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.]

_________________

[You must be registered and logged in to see this link.]

[You must be registered and logged in to see this link.][You must be registered and logged in to see this link.]

நாம் விரும்பியது கிடைக்காவிட்டால் வருந்த வேண்டியதில்லை. ஏனெனில் அது நமக்கு வேண்டாததாகக்கூட இருக்கக்கூடும்

இதயத்தில் இடம் கொடுப்பவர்கள் காதலர்கள். இதயத்தையே கொடுப்பவர்கள் நண்பர்கள்...
[You must be registered and logged in to see this image.]
நீ... நான்... நாம்… இணைந்தால் உலகம் நம் கையில்...

தளத்தின் குறைகளை தயவு செய்து சுட்டிக்காட்டுங்கள்
avatar
தமிழ்த்தோட்டம் (யூஜின்)
Admin
Admin

Posts : 56810
Points : 69552
Join date : 15/10/2009
Age : 34
Location : கன்னியாகுமரி

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by pakee on Fri Jan 20, 2012 4:58 am

வாழ்த்துக்கள் மிக்க மகிழ்ச்சி
avatar
pakee
சிறப்புக் கவிஞர்
சிறப்புக் கவிஞர்

Posts : 4324
Points : 5372
Join date : 21/11/2011
Age : 30
Location : france

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by அ.இராமநாதன் on Fri Jan 20, 2012 6:24 am

[You must be registered and logged in to see this image.]
-
வாழ்த்துக்கள்...

_________________
அன்புடன்
அ.இராமநாதன்
[You must be registered and logged in to see this link.]
avatar
அ.இராமநாதன்
நவரச நாயகன்
நவரச நாயகன்

Posts : 25649
Points : 55861
Join date : 26/01/2011
Age : 73

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by கவியருவி ம. ரமேஷ் on Fri Jan 20, 2012 11:37 am

மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி

_________________
[You must be registered and logged in to see this link.]
என்னுடைய ஹைக்கூ, சென்ரியூ நூல்கள் வாங்க
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
avatar
கவியருவி ம. ரமேஷ்
நிர்வாகக் குழுவினர்
நிர்வாகக் குழுவினர்

Posts : 16236
Points : 20062
Join date : 01/02/2011
Age : 35
Location : வேலூர்

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by அரசன் on Fri Jan 20, 2012 1:23 pm

அன்பு வாழ்த்துக்கள்

_________________
***************************************************************************
நான் என்னை அறிய முயலுகின்ற பயணத்தில் உங்களோடும் கைக்குலுக்குவதில்
பெரு மகிழ்வு அடைகிறேன்....


கரைசேரா அலை...


***************************************************************************
avatar
அரசன்
நடத்துனர்
நடத்துனர்

Posts : 8081
Points : 9147
Join date : 18/12/2010
Age : 27
Location : என் ஊர்ல தான்

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by ஹிஷாலீ on Fri Jan 20, 2012 2:07 pm

கவியருவி ம. ரமேஷ் wrote:நம் தோட்டத்தில் சிறப்பாகக் ஹைக்கூ எழுதத் துவங்கிவிட்ட ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்குத் தோட்டத்தின் சார்பாக வாழ்த்துகள் கூறுவதில் பெருமை கொள்கிறோம்...


நாயகன்
நாயகி
ஜென்மம் புதிது

- ஹிஷாலீ - ஹைக்கூ 129

சிறந்த ஹைக்கூக் கவிஞருக்கான தகுதியைத் தந்துள்ளது இந்த ஹைக்கூ...

நாயகன்
நாயகி
இந்த ஜென்மத்தில் இணைவோம் இந்த ஜென்மத்தில் இணைவோம் என்று கடந்து வந்து நிற்கும் கடைசி ஜென்மமா இது?


நாயகன்
நாயகி
ஒரு திரைப்படத்தில் சேர்ந்து இறந்துவிட்டு
மற்றொரு படத்தி்ல் சேர்ந்து நடிக்கிறார்களே அந்த ஜென்மமா இது?

நாயகன்
நாயகி
இல்லை இல்லை வேறு காதலில் (இரண்டாவது காதல்)
புதிய காதலர்களாகப் பிறப்பெடுத்த ஜென்மமா இவர்கள்?

இப்படி எத்தனையோ பொருள்களைத் தரும் இந்த - இவ்வகையான ஹைக்கூதான் சிறந்த ஹைக்கூ - ஹைக்கூ அமைப்பு - ஹைக்கூ என்றால் இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் சுருக்கமாகவும் எளிமையாகவும், பல பொருளைக் கொடுப்பதாகவும்...

தொடாமல்
தொடுகிறது
உயிரின் சாரல்...!

-ஹிஷாலீ - ஹைக்கூ 130

ஏக்கத்தின் வலியோ?
மகிழ்ச்சியின் பூரிப்போ?
தொடாமல் தொட்டக் காதலோ?

அந்த உயிரின் சாரல்...

இதுதான் சிறந்த ஹைக்கூ - ஹைக்கூ அமைப்பு - ஹைக்கூ என்றால் இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் சுருக்கமாகவும் எளிமையாகவும், பல பொருளைக் கொடுப்பதாகவும்...

தோட்டத்தின் சார்பாகப் பாராட்டுகள் ஹிஷாலீ மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி

இந்த இரண்டு ஹைக்கூக்களே போதும் ஹிஷாலீ சிறந்த ஹைக்கூக் கவிஞர் என்று தோட்டத்தின் சார்பாக அவரை ஹைக்கூக் கவிஞர்களின் வரிசையில் முன்னிருத்த...

தோட்டம் உங்களை வாழ்த்தி மகிழ்கிறது ஹிஷாலீ மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி

இப்பதிவை நான் இப்போது தான் பார்த்தேன். என்னை வாழ்த்திய கவிஞர் ரமேஷ் அவர்களுக்கு எனது மனம் மார்ந்த நன்றிகள்.
நன்றி நன்றி நன்றி நன்றி நன்றி நன்றி நன்றி நன்றி நன்றி நன்றி நன்றி நன்றி நன்றி
அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர்
avatar
ஹிஷாலீ
சிறப்புக் கவிஞர்
சிறப்புக் கவிஞர்

Posts : 4936
Points : 6109
Join date : 21/12/2011
Age : 22
Location : chennai

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by ஹிஷாலீ on Fri Jan 20, 2012 2:10 pm

நிலாமதி wrote: மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி மிக்க மகிழ்ச்சி என் வாழ்த்துக்களும் பாராட்டுக்களும் அவருக்கு உரித்தாக்கட்டும்

அன்பு நன்றிகள் நிலாமதி அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர்
avatar
ஹிஷாலீ
சிறப்புக் கவிஞர்
சிறப்புக் கவிஞர்

Posts : 4936
Points : 6109
Join date : 21/12/2011
Age : 22
Location : chennai

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by ஹிஷாலீ on Fri Jan 20, 2012 2:10 pm

தமிழ்த்தோட்டம் (யூஜின்) wrote:
நிலாமதி wrote: [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] என் வாழ்த்துக்களும் பாராட்டுக்களும் அவருக்கு உரித்தாக்கட்டும்
[You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.]

மிக்க நன்றி யூஜின் அன்பு மலர்
avatar
ஹிஷாலீ
சிறப்புக் கவிஞர்
சிறப்புக் கவிஞர்

Posts : 4936
Points : 6109
Join date : 21/12/2011
Age : 22
Location : chennai

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by ஹிஷாலீ on Fri Jan 20, 2012 2:11 pm

pakee wrote:வாழ்த்துக்கள் மிக்க மகிழ்ச்சி

மிக்க நன்றி pakee அன்பு மலர்
avatar
ஹிஷாலீ
சிறப்புக் கவிஞர்
சிறப்புக் கவிஞர்

Posts : 4936
Points : 6109
Join date : 21/12/2011
Age : 22
Location : chennai

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by ஹிஷாலீ on Fri Jan 20, 2012 2:11 pm

அ.இராமநாதன் wrote:[You must be registered and logged in to see this image.]
-
வாழ்த்துக்கள்...

மிக்க நன்றி ஐயா அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர்
avatar
ஹிஷாலீ
சிறப்புக் கவிஞர்
சிறப்புக் கவிஞர்

Posts : 4936
Points : 6109
Join date : 21/12/2011
Age : 22
Location : chennai

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by ஹிஷாலீ on Fri Jan 20, 2012 2:12 pm

அரசன் wrote:அன்பு வாழ்த்துக்கள்

அன்பு நன்றிகள் அரசன்
avatar
ஹிஷாலீ
சிறப்புக் கவிஞர்
சிறப்புக் கவிஞர்

Posts : 4936
Points : 6109
Join date : 21/12/2011
Age : 22
Location : chennai

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by sarunjeevan on Fri Jan 20, 2012 2:39 pm

வாழ்த்துக்கள் [You must be registered and logged in to see this link.] [You must be registered and logged in to see this image.]

sarunjeevan
இளைய நிலா
இளைய நிலா

Posts : 1275
Points : 1489
Join date : 08/11/2011
Age : 31
Location : சென்னை

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by ஹிஷாலீ on Fri Jan 20, 2012 3:20 pm

sarunjeevan wrote:வாழ்த்துக்கள் [You must be registered and logged in to see this link.] [You must be registered and logged in to see this image.]

நன்றி sarujeevan
avatar
ஹிஷாலீ
சிறப்புக் கவிஞர்
சிறப்புக் கவிஞர்

Posts : 4936
Points : 6109
Join date : 21/12/2011
Age : 22
Location : chennai

Back to top Go down

Re: ஹைக்கூக் கவிஞர் ஹிஷாலீக்கு வாழ்த்துகள்

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum